Violence des gens de guerre. L’enquête pour dommages de Luxeuil (1444-1445)

Résumé Fr En

En 1444, en préambule aux Conférences de Châlons entre la France et la Bourgogne sur les manquements diplomatiques consécutifs au traité d’Arras (1435), le duc de Bourgogne fait mener plusieurs enquêtes sur les excès commis par l’armée royale sur ses terres, en particulier en Franche-Comté. L’enquête conduite sur le territoire de Luxeuil révèle par la voix des populations civiles les pillages, les rançons et les violences physiques dont elles ont été les victimes.

In 1444, as a prequel to the discussions at Châlons between France and Burgundy which had been prompted by the diplomatic failures after the Treaty of Arras (1435), the Duke of Burgundy commissioned several investigations into the excesses committed by the king’s army on his lands, particularly in Franche-Comté. The investigation carried out in the territory of Luxeuil revealed, through the complaints of the civilian population, the pillaging, ransoming and physical violence to which they had been subjected.