Fiche du document
2010
- handle: 10670/1.hvcess
- 1012-1587
Ce document est lié à :
http://www.redalyc.org/revista.oa
Opción
Mots-clés
Sociología español multimedia diccionario inglés ciencias ambientales terminología especializadaSujets proches
Environmental science Multimedia computing Computer-based multimedia information systems Multimedia information systems Multimedia knowledge systems Ciencias ambientales Sistemas de información multimedia Sistemas multimediaCiter ce document
Ana Finol et al., « Elaboración de un diccionario multimedia inglés-español de Ciencias Ambientales », Opción, ID : 10670/1.hvcess
Métriques
Partage / Export
Résumé
"Las actividades en Ciencias Ambientales requieren de la consulta frecuente de diccionarios bilingües especializados para las labores de traducción. El objetivo de la investigación es elaborar un diccionario multimedia especializado en inglés-español para esta ciencia. La investigación es documental-descriptiva. Los datos (corpus) fueron obtenidos de la consulta en diccionarios, libros y revistas impresos y digitales y registrados según criterios de relevancia y pertinencia científica. El diccionario contiene 4.589 términos en inglés y definidos en español. El resultado fue un diccionario bilingüe multimedia que constituye una herramienta útil en las labores de traducción en Ciencias Ambientales"