Des Bas-fonds de Gorki à La Décision de Brecht : le théâtre et le lieu du social

Résumé Fr En

Cet essai résulte de la lecture comparée des Bas-fonds de Gorki et de la pièce didactique La Décision de Brecht. Dans ces deux œuvres, il s’agit surtout de l’échec à créer un espace social, ainsi que de l’échec du « nous » social dans le monde moderne dominé par la technique, un monde qui ne produit de tissu social que par les media, et non plus grâce aux activités humaines. Une cave sombre et sans issue représente alors le lieu où les êtres humains, rejetés par cette évolution, se rassemblent. La Décision traite principalement de l’émergence d’une (nouvelle) formation sociale et, pour cela, des deux « oui » que le jeune révolutionnaire doit dire l’un après l’autre pour la rendre possible.

From Gorki’s Night Asylum to Brecht’s The Measure : two plays in search of a social space This essay is the result of a simultaneous reading of Gorki’s Night Asylum and of Brecht’s didactic play The Measure. These two works deal with the failure to create a social space as well as a social we in a modern world dominated by technologies, a world which no longer produces a social network through human activity but rather through media. A dark cellar with no exit represents the place where human beings, who have been ostracised by this modern evolution, gather. The Measure deals mainly with the approval the young revolutionary must give in order to make the emergence of a (new) social formation possible.