UNESCO and the International Union for History of Science

Résumé En Fr

The International Academy for History of Science had many difficulties to survive after the war. It has been a very small, elitist, closed, and bureaucratic body. The importance given by Needham to the history of science prevailed on him to impose – through UNESCO's science division – the establishment of an International Union for the History of Science (IUHS) besides the Academy. He engaged Cortesao, an historian of science, in the science division; he gave money to publish the Archives internationales d'histoire des sciences; and he provoked the creation of a commission for "the history of the social relations of science" within the IUHS. Needham's intervention deeply shaped the development of the IUHS in the following years.The following text is the section (1st part of the book) dedicated to the part played by Needham and Cortesao in the establishment of the IUHS

L'Académie internationale d'histoire des sciences avait de grosses difficultés à survivre après guerre. C'était un organisme très restreint, élitiste, fermé et bureaucratique. L'importance donné par Needham à l'histoire des sciences l'a conduit, avec l'aide de la division des sciences de l'Unesco, à provoquer la création d'une Union Internationale d'Histoire des Sciences (UIHS) à côté de l'Académie. Il a embauché un historien des sciences, Armando Cortesao, pour la division des sciences, financé la publication des Archives internationales d'histoire des sciences, et poussé à la création d'une commission pour "l'histoire des relations sociales de la science" au sein de l'UIHS. Cette intervention de Needham a profondément marqué le développement futur de l'UIHS.Le texte qui suit est la section (première partie du livre) consacrée au rôle de Needham et Cortesao dans la création de l'UIHS