Une clinique des Fins dernières ! : « L’épreuve du feu » : une manière de déposer de l’éternité dans notre vie ?

Résumé Fr En

Comment se décline aujourd’hui les catégories « Enfer, Purgatoire et Ciel » ? L’expérience tragique de la finitude retranche les patients dans un questionnement radical qui fait exploser ces catégories tout en gardant un certain contenu. L’accompagnement spirituel ou religieux peut amener le patient à se déplacer d’un jugement moral et instinctif de l’autre vers un jugement de soi. Ainsi, l’être humain à travers l’épreuve du feu, découvre de l’étrangeté en soi, lui permettant de déployer une nouvelle relation à l’autre et à Dieu. Une relation faisant la vérité, c’est-à-dire provoquant à une décision de vie ou de mort. L’épreuve du feu fait accéder alors l’être humain à sa liberté et donc à sa capacité d’aimer, la seule manière à l’être humain d’assumer sa nature résurrectionnelle déjà ici-bas.

How do we understand the categories of “Hell, Purgatory and Heaven” today? The tragic experience of mortality impels patients to engage in a radical questioning that blows apart these categories while retain something of their contents. Spiritual or religious guidance can help the patient move from a moral and instinctive judgment of the other towards a judgment of self. By means of a trial by fire, the human being thus discovers a strangeness within, enabling him or her to enter into a new relationship to others and to God. A relationship that leads to truth, that is, one that gives rise to a decision for life or for death. The trial by fire allows the person to achieve liberty and thus a capacity to love, which is the only way to be truly human and accept our resurrectional nature while still on earth.