Mise en œuvre des dispositions de la Convention-cadre de l’OMS relatives à l’exposition à la fumée du tabac au Bénin

Résumé Fr En

Introduction. Les méfaits du tabagisme sur la santé et l’environnement ne sont plus à démontrer. C’est pourquoi la lutte pour la réduction de ce fléau devient une priorité de santé publique et une exigence pour tous les États du monde. L’objectif de la présente étude était de faire l’état des lieux de la mise en œuvre, au Bénin, des articles 8, 12 et 13 de la Convention-cadre de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour la lutte antitabac. Méthode. Cette étude a combiné deux enquêtes transversales : l’enquête STEPS 2015 et celle sur l’application de la loi antitabac dans les hôtels, bars, restaurants et boîtes de nuit, réalisée en 2018. Un sondage aléatoire à trois degrés a été réalisé pour la première enquête et un échantillonnage stratifié pour la seconde. Au total, 5 126 sujets et 120 établissements ont été inclus respectivement pour la première et la seconde enquête. Une analyse statistique descriptive des données a été faite à l’aide du logiciel STATA version 12, suivie d’une analyse des forces, faiblesses, opportunités et menaces de la mise en œuvre de la Convention-cadre. Résultats. Aux termes de l’étude , 49,70 % des enquêtés étaient de sexe masculin et 50,30 % de sexe féminin. La moyenne d’âge était de 37,33 ans ± 12,80 ans. Considérant la période des 30 derniers jours avant l’enquête, 19 % des enquêtés avaient déclaré être exposés à la fumée du tabac à la maison et 5,87 % avoir la même exposition dans des zones fermées sur leur lieu de travail. Un total de 94,50 % ont déclaré n’avoir pas remarqué des informations sur les dangers du tabagisme ou le sevrage du tabac dans les journaux ou magazines, contre 83,90 % à la télévision et 67,40 % à la radio. Dans tous les établissements où la consommation de tabac a été rapportée, le tabac fumé était le plus consommé (50 %-81 %), alors que seulement 14,17 % des établissements enquêtés disposaient d’un « espace fumeur ». Conclusion. Le tabagisme est un phénomène qui est à l’origine de nombreuses maladies non transmissibles. La ratification de la Convention-cadre de l’OMS par le Bénin et sa mise en œuvre devraient aider à une réduction de la prévalence de ce fléau. Il faut cependant noter qu’il reste des efforts à fournir pour relever certains défis d’ordre structurel à court et moyen termes.

Introduction. There is no longer any doubt about the harmful effects of smoking on health and the environment. Countries the world over are required to make non-smoking a public health priority. The aim of this study was to examine how Articles 8, 12, and 13 of the WHO Framework Convention on Tobacco Control are implemented in Benin. Method. Our study combined two cross-sectional surveys: the 2015 STEPS survey and the survey on the implementation of the anti-smoking law in hotels, bars/restaurants, and nightclubs conducted in 2018. The first survey used three-step random sampling and the second stratified random sampling. The first study included 5126 subjects and the second 120 establishments. A descriptive analysis of the data was performed with STATA 12 software, followed by a SWOT (strengths, weaknesses, opportunities, and threats) analysis of the implementation of the Framework Convention. Results. 49.7% of the respondents were male and 50.3% female. Their average age was 37.33 ± 12.80 years. Exposure to tobacco smoke during the 30 days before the survey at home by 19% of respondents and in closed areas of their workplace by 5.87%. Among those surveyed, 94.5% said they had not noticed any information about the dangers of smoking or recommendations to stop smoking in newspapers or magazines, 83.9% on television and 67.4% on radio. In all establishments where tobacco consumption was reported, smoking tobacco was the type used most often (50%-81%), while the existence of smoking spaces was observed in only 14.17% of the surveyed establishments. Conclusion. Smoking is the cause of many noncommunicable diseases. Benin’s ratification and implementation of the WHO Framework Convention should help to reduce its prevalence. It should be noted, however, that more needs to be done to address some of the structural challenges in the short and medium terms.