Burn out des médecins et autres praticiens hospitaliers

Résumé Fr En Es

Le « burn-out », ou syndrome d’épuisement au travail, est très controversé. Il concerne dans une large mesure les professionnels de santé et notamment les médecins. Il est mésestimé, source de dépression, de suicide, de conduites addictives et d’insatisfaction professionnelle. Le taux de burn-out des médecins français serait compris entre 38 % et 52 % et près d’un quart des médecins (23 %) ne chercheraient pas d’aide s’ils se trouvaient en situation de souffrance psychologique et plus de la moitié (54 %) ne sauraient pas vers qui se tourner. De fait, la France a donc un certain retard dans la prise en charge de ce fléau même si certains proposent qu’il soit reconnu comme maladie professionnelle. Cet article a pour objet d’en définir la clinique et de faire une liste non exhaustive des moyens de préventions et d’accompagnement.

“Burnout”, or chronic fatigue syndrome in the workplace, is very controversial. To a large extent it affects health professionals and in particularly physicians. It is underestimated, as a source of depression, suicide, addictive behavior and professional dissatisfaction. The burn-out rate of French physicians is estimated to be between 38% and 52% and almost a quarter of doctors (23%) would not seek help if they were undergoing psychological distress, and more than half (54%) would not know whom they should to turn. In fact, France has a certain delay in the care management of this scourge even if some professional caregivers propose that it be recognized as an occupational disease. This article aims to define the clinical situation and create a non-exhaustive list of means of prevention and monitoring.

Resumen El “burn-out”, o síndrome de agotamiento laboral está muy controvertido. Afecta en amplia medida a los profesionales de la salud y especialmente a los médicos. Está subvalorado, fuente de depresión, suicidio, conductas adictivas e insatisfacción profesional. La tasa de burn-out de los médicos franceses estaría entre el 38 y el 52% y casi la cuarta parte de los médicos (23%) no buscarían ayuda si se encontrasen en situación de sufrimiento psicológico, y más de la mitad (54%) no sabría hacia quién orientarse. De hecho, Francia padece por lo tanto cierto retraso en la atención a esta plaga, si bien algunos proponen que se la reconozca como enfermedad profesional. Este artículo pretende definir su clínica y reseñar de modo no exhaustivo los medios de prevención y de acompañamiento.