Une indignation insatiable ? La souffrance de l'enfant entre littérature et droit

Résumé Fr En

En contrepoint du texte d'Edwige Antier qui défend le droit de l'enfant à une éducation non violente, Frédérique Leichter-Flack montre que la souffrance des enfants est, dans notre imaginaire, une figure majeure du scandale du mal. De Hugo à Dickens, de Dostoïevski à Camus, elle est le siège d'une « indignation insatiable » qui a nécessairement pesé sur les prises de conscience collectives. Elle conduit ainsi à la création des catégories juridiques qui sont des formulations du problème et des instruments d'action.

As a counterpoint to the text written by Edwige Antier, who defends the right of children to a non-violent upbringing, Frédérique Leichter-Flack shows that the suffering of children is, in our imagination, a major figure of the scandal of evil. From Hugo to Dickens, from Dostoïevski to Camus, it is the root of an "insatiable indignation" which weighted necessarily on collective awareness. It thus leads to the creation of legal categories which are the formulations of the problem as well as the instruments of action.