Uma trilha sonora no Largo da Carioca: caminhadas de escuta e observação como método de investigação dos espaços públicos

Résumé Pt Es En

O presente trabalho discute a relação existente entre sons, política e espaços públicos. Tal discussão é conduzida pela análise dos dados obtidos em um trabalho de campo realizado no Largo da Carioca, Rio de Janeiro, que consistiu no mapeamento das diferentes atividades que ocupam esse espaço público e no registro em áudio dos sons ao longo de uma caminhada pelo Largo da Carioca. A análise evidencia como o som produzido por camelôs, artistas de rua e outras atividades observadas em campo exerce um importante papel no jogo de posições entre elas, configurando-se como importante fator na geografia política dos espaços públicos.

El presente trabajo discute la relación existente entre sonidos, política y espacios públicos. Esta discusión es conducida por el análisis de los datos obtenidos en un trabajo de campo realizado en el Largo da Carioca, Río de Janeiro, que consistió en el mapeo de las diferentes actividades que ocupan ese espacio público y en el registro en audio de los sonidos en una caminata por el Largo da Carioca. Nuestro análisis evidencia cómo el sonido producido por « camelôs », artistas callejeros y otras actividades observadas en campo ejerce un importante papel en el juego de posiciones entre ellas, configurándose como importante factor en la geografía política de los espacios públicos.

This paper discusses the relationship between sounds, politics and public spaces. This discussion is conducted by the analysis of data obtained in a fieldwork in Largo da Carioca, Rio de Janeiro, which consisted in mapping the different activities that occupy this public space and in the audio recording of the sounds present on a walk along the Largo da Carioca. Our analysis shows how the sound produced by street vendors, street performers and other activities observed in field plays an important role in the positions established between them, becoming an important factor in the political geography of public spaces.