Cent ans après les Trois essais, que reste-t-il des trois scandales ? Au cours des récents changements socioculturels, le lien du sexuel infantile et de la séduction maternelle a généré de nouveaux dénis et résistances : mise en avant de l’archaïque, de la relation d’objet et répudiation de la pulsion ; amplification ou déni de la séduction parentale ; campagnes de prévention et de traque des abus sexuels ; information sexuelle imposée. Que dire aujourd’hui des déviations sexuelles, de la pudeur ? De la sexualité des femmes, en fonction de la dissociation du désir érotique et du désir de procréation, de la logique phallique et du masochisme érotique féminin ?
What remains of the three scandals a hundred years after the Three essays ? The link between infantile sexuality and maternal seduction has, in the course of recent sociocultural changes, generated new denials and resistances, that is to say, a highlighting of the infantile dimension, object relations and a repudiation of the drive, the amplification or denial of parental seduction, campaigns aiming to prevent and identify sexual abuse and the insistence on sexual information. What can be said today of sexual deviations and modesty, of women’s sexuality in relation to the disassociation of erotic desire and the desire for procreation, of phallic logic and feminine erotic masochism ?
Was bleibt hundert Jahre nach den Drei Abhandlungen zur Sexualtheorie von den drei Skandalen übrig ? Im Laufe der jüngsten soziokulturellen Veränderungen hat die Verbindung des infantilen Sexuellen und der mütterlichen Verführung neue Verleugnungen und Widerstände hervorgebracht : die Hervorhebung des Archaischen, der Objektbeziehung und die Verstossung des Triebs ; die Verstärkung oder Verleugnung der elterlichen Verführung ; Kampagnen zur Vorbeugung und Verfolgung sexuellen Missbrauchs ; aufgezwungene Sexualaufklärung. Was soll man heute zu den sexuellen Abweichungen, zur Scham sagen ? Zur weiblichen Sexualität, der Trennung von erotischem Begehren und Kinderwunsch, der Logik des Phallischen und des erotischen femininen Masochismus ?
Cien años después de los Tres ensayos . ¿ Qué queda de los tres escándalos ? En paralelo con los recientes cambios socioculturales, el vínculo de lo sexual infantil con la seducción materna ha generado nuevas renegaciones y resistencias : jerarquización de lo arcaico, de la relación de objeto y repudio de la pulsión ; amplificación o renegación de la seducción parental ; campañas de prevención y cerco a los abusos sexuales ; información sexual impuesta. ¿ Qué decir actualmente de las desviaciones sexuales, del pudor ? ¿ De la sexualidad de las mujeres, en función de la disociación del deseo erótico y del deseo de procreación, de la lógica fálica y del masoquismo erótico femenino ?
Cent’anni dopo i Tre saggi, che cosa rimane dei tre scandali ? Nel corso dei recenti cambiamenti culturali, il legame tra il sessuale infantile e la seduzione materna ha generato nuovi dinieghi e resistenze : si mettono in primo piano l’arcaico, la relazione oggettuale, e si ripudia la pulsione ; si amplifica o si nega la seduzione dei genitori ; si fanno campagne di prevenzione e di caccia agli abusi sessuali ; si impone l’informazione sessuale. Che dire oggi delle deviazioni sessuali, del pudore ? Della sessualità delle donne, in funzione della dissociazione del desiderio erotico e del desiderio di procreazione, della logica fallica e del masochismo erotico femminile ?
