Enfoncer un trou plutôt que de le contempler...

Résumé Fr En De Es It

L’auteur considère que les fantasmes sadiques qui apparaissent dans une cure peu-vent avoir des statuts différents selon les patients. Ils ne s’inscrivent pas de la même façon dans le processus analytique, ce qui implique des techniques différentes dans la conduite de la cure.

The author considers that the sadistic fantasies which appear in a treatment can have different statuses depending on the patients. They are not inscribed in the same way in the analytic process, which implies different techniques in conducting the treatment.

Der Autor vertritt die Meinung, dass die sadistischen Phantasien, die in der psychoanalytischen Behandlung in Erscheinung treten, einen -je nach dem Patienten- unter-schiedlichen Status haben können. Sie treten im analytischen Prozess verschiedenartig auf, was unterschiedliche Techniken bei der Führung der Analyse impliziert.

El autor piensa que las fantasías sádicas que se muestran en la cura pueden tener estatutos diferentes de acuerdo con los pacientes. Las mismas no se articulan igual en el proceso analítico, lo que implica técnicas diferentes en el desarrollo de la cura.

L’autore considera che le fantasie sadiche che appaiono in una cura possono avere funzioni diverse a seconda dei pazienti. Non si iscrivono nello stesso modo nel processo analitico, il che implica tecniche diverse nel condurre la cura.