« C’est une pie, enculé ! ». Expressions virales de l’hystérisation sur les réseaux sociaux

Résumé Fr En

« C’est une pie enculé / putain de citadin de ses morts ». C’est ainsi qu’un certain Kevin est devenu célèbre malgré lui, à la suite de deux commentaires successifs sous la publication d'un groupe tout à fait banal d'entraide entre particuliers sur Facebook. Cette expressivité immédiate questionne la dimension linguistique de la liberté d'expression, dans un espace qui permet d’alimenter la maladie récemment nommée hystérisation : de l’enthousiasme aux insultes, de nombreux faits de langues nourrissent ces formes de subjectivité, à l’intérieur de l’écosystème énonciatif du discours numérique.

This is how one Kevin became famous in spite of himself, following two successive comments under the publication of a completely banal group of peer-to-peer support on Facebook. This immediate expressiveness questions the linguistic dimension of freedom of expression, in a digital space that gives rise to the disease recently called hysterization: from enthusiastic expressiveness to insults, many language facts nourish new forms of subjectivity, inside of the enunciative ecosystem of digital discourse.