La ville, champ de bataille d’hier à demain

Résumé Fr En

Historiquement, les guerres se sont davantage déroulées autour des villes que dans les villes. La zone urbaine est devenue un champ de bataille moderne à partir des années 1930. Elle agit comme un égalisateur de forces entre les armées les plus avancées et les groupes non-étatiques moins bien équipés, comme l’a encore montré récemment la bataille de Mossoul. L’emploi des robots militaires est amené à se développer et leurs impacts sur les conflits sont difficiles à anticiper.

Cities: Battlefields of Today and TomorrowHistorically, wars have more often taken place around cities than within them. Urban areas have been modern battlefields since the 1930s. They help balance forces between well-equipped armies and less-so independent groups, as was once again proved by the recent Battle of Mosul. The use of military robots is bound to develop; its effects on conflicts remain hard to foresee.