The Saharan regions - the B.E.T. Les régions sahariennes - le B.E.T. En Fr

Résumé En Fr

In the north of Chad, the administrative region of B.E.T. (Borkou-Ennedi-Tibesti) brings together three distinct geographical areas: Borkou in the south, a vast depression dotted with palm groves, the Ennedi massif in the south-east, whose endemic fauna and flora as well as its rock paintings have made it famous, and the Tibesti massif in the north-western part of the country, which is the highest in the Sahara, reaching 3,415 m.

Au nord du Tchad, la région administrative du B.E.T. (Borkou-Ennedi-Tibesti) rassemble trois zones géographiques distinctes : le Borkou au Sud, vaste dépression parsemée de palmeraies, le massif de l’Ennedi au Sud-Est, dont la faune et la flore endémiques de même que les peintures rupestres ont fait la renommée, et le massif du Tibesti au Nord-Ouest, le plus élevé du Sahara, qui culmine à 3415 m.