Femme, maternité et société coréenne dans l'écriture d'O Jeong-hui (1947-)

Résumé En Fr

Several women writers have emerged in the contemporary Korean literature. The 1990's marked the golden age of feminine writing. O Jeong-hui, born in 1947, is one on its figureheads. Graduated of the Department of Literary Writing of the Seorabeol University, which was founded by the great writer Kim Dong-ri (1913-1995), she is the author of Wangu-jeom yeoin (The Woman of the Toy Shop, 1968) and Sae (The Bird, 1995). Her novels and short stories are valued for their detailed and meticulous structure, their poetic and tragic style, the thought they give about the life of women, whose identity closely depends on their motherhood. In her writings, fecundity or sterility often determine the fate of women. We shall try to figure out the relationships between women, motherhood, and the changing Korean society by analyzing some of her short stories.

Plusieurs femmes écrivains se sont imposées dans la littérature coréenne contemporaine. Les années 1990 marquent l'âge d'or de l'écriture féminine. O Jeong-hui, née en 1947, en est l'une des représentantes les plus importantes. Diplômée du département de création littéraire de l'université Seorabeol créé par le grand écrivain Kim Dong-ri (1913-1995), elle est l'auteur du Wangu-jeom yeoin (La Femme du magasin de jouets, 1968) et du Sae (L'Oiseau, 1995). Ses œuvres sont estimées pour leur structure minutieuse et soignée, leur style poétique et tragique, la réflexion qu'elle mène sur la vie des femmes, dont l'identité se mesure à l'aune de leur maternité. Dans son écriture, la fécondité ou la stérilité d'une femme détermine souvent son sort. Nous essaierons de dégager les rapports qu'entretiennent la femme, la maternité et la société coréenne en pleine mutation à travers l'étude de quelques-unes de ses nouvelles.