Contribution féminine à l'économie familiale : le cas d'une communauté minière du sud du pays de Galles, Treherbert, 1861-1891

Résumé Fr En

Les études portant sur les stratégies familiales occupent une place importante en histoire de la famille. Ces études nous ont permis d’approfondir nos connaissances sur les stratégies pratiquées par les familles afin d’assurer leur survie économique. Concernant les chercheurs qui se sont intéressés aux populations minières, leurs travaux ont porté sur les taux de natalité élevés de ces communautés. Leurs conclusions mettent en avant la nature de l’économie minière qui n’offre que très peu d’emplois aux femmes, qui exige une main-d’œuvre masculine nombreuse et qui épuise rapidement les travailleurs. Avoir de nombreux enfants protège donc les familles de la misère. Cependant, à l’examen des recensements nominatifs d’une communauté minière du sud du pays de Galles, il est clair que cette stratégie n’est pas suffisante à elle seule. Les femmes jouent un rôle important, en hébergeant des pensionnaires lorsque les enfants ne participent pas au revenu familial.

Studies on family strategies have been flourishing in the field of family history. These studies have helped us to understand the contribution of each member to the economic survival of the household. Up till now, studies on mining communities have focused on fertility rates. In mining communities, the high fertility rates observed have been seen as a logical answer to the labor market of the mining industry. Women rarely found work and men, because of the nature of the work, were receiving lower earning as they grow old. A big household was the key to economic survival. A close examination of the censuses manuscript returns shows that women, by taking in lodgers, made an important contribution to the household economy, when children were too young to work or were no longer living with their parents.