"Monter aux yeux" : l'incarnation en trois dimensions dans la prose de Nicole Brossard

Résumé En Fr

This conference aims to demonstrate the importance of visual arts in the oeuvre of Nicole Brossard, as artistic and conceptual influences, but also as direct sources for her writing process. Through Picture Theory specifically, a hybrid book built as a holographic body, we will explore the link between text and image, the legible and the visible, but also the relation brossardian prose entertains with reality and its representations. It is therefore about demonstrating how the visual dimension of her texts, entirely at the service of the production of lesbian visibility, is at once already present in her work, but also takes on an increasingly important role in her latest publications, collaborations and artist's books.

Cette conférence vise à démontrer l’importance des arts visuels dans l’œuvre de Nicole Brossard, à la fois en tant qu’influences artistiques et conceptuelles, mais également comme sources directes de ses dispositifs d’écritures. C’est en nous intéressant spécifiquement à Picture Theory, livre hybride et entièrement construit comme un corps holographique, que nous avons tenté d’explorer, dans ses travaux, les rapports entre le texte et l’image, le lisible et le visuel, mais également les rapports que la prose brossardienne entretient avec le réel et ses représentations. Il s’agit donc de montrer comment la dimension visuelle de ses textes, entièrement mise au service de la production d’une visibilité lesbienne, est à la fois déjà présente dans ses œuvres, mais prend actuellement une importance grandissante à travers ses dernières publications, collaborations et livres d’artistes.