Le vieillissement, crise du système de santé ?

Résumé Fr En

Si la prise en charge des personnes âgées est un jour considérée comme une crise, c’est que des erreurs de jugement, un manque de prise de responsabilités, voire un égoïsme majeur auront caractérisé les comportements de toute une génération. Si un traitement spécifique de la maladie d’Alzheimer est découvert, le poids social de la maladie s’affaiblira massivement. Cela souligne la nécessité d’investissements larges et permanents en recherche biologique. Mais en attendant la recherche en sciences sociales est particulièrement nécessaire. L’amélioration de l’état de santé global à tous les âges de la vie est la meilleure prévention d’une vieillesse qui ne doit pas être caractérisée par l’addition des handicaps et la diminution de la qualité de vie. Tous les leviers de la santé publique sont concernés : la biologie, l’environnement, les comportements, l’organisation sociale et l’organisation du système de soins. La veille, la surveillance, l’alerte sont comme toujours nécessaires pour éviter la crise.

Should elderly management be considered as a crisis some day, this would mean that the behavior of an entire generation has been guilty of judgment errors, lack of responsibility and major selfishness. But if a specific treatment for Alzheimer’s disease is discovered, the disease-related social burden will be massively eased. This stresses the need for major ongoing investment in biological research. But until this happens, research in the social sciences is particularly necessary. Improving overall health status at every stage of life is the best way of preventing ageing from being characterized by increasing disability and impaired quality of life. All the levers of public health are involved: biology, the environment, behaviors, social organization, healthcare system organization. Monitoring, surveillance and alertness are as always essential if a crisis is to be avoided.