Quatre temps

Résumé Fr En

En quatre temps « jouer, exister, sauter, danser », ce récit autobiographique résume le parcours aventureux d’une Gestalt-thérapeute qui va de découverte en découverte. Le renversement de paradigme, depuis un centrage individualiste et intrapsychique vers l’ouverture à la perspective de champ vient bousculer sa pensée et mettre sa pratique au travail. Elle se sent aujourd’hui un maillon de la chaîne de transmission de la Gestalt-thérapie et poursuit son engagement vers la collectivité grâce à l’écriture.

In four beats, « play, exist, jump, dance, » this autobiographical account summarizes the adventurous journey of a Gestalt therapist who goes from discovery to discovery. The paradigm reversal from an individualistic and intrapsychic focus towards the opening of a field perspective disrupts her thinking and puts her practice to work. At the present time she considers herself to be a link on the transmission chain of Gestalt therapy as she continues in her commitment to the community through writing.