L'analyse cartésienne et la construction de l'ordre des raisons

Résumé En Fr

Descartes' method is related in some ways to the architectural model of analysis as developed by Galen, taken over by Hooke and indirectly commented upon by Kant. But if this relationship is stated without qualification, one runs up against a powerful objection by Vuillemin. Vuillemin emphasizes the asymmetrical nature of cartesian order and recalls that this order cannot be traced forwards and backwards at the same time. The conclusion must be drawn that Descartes only uses analysis when a given order is confused and troubled and hence that it is necessary to discover and construct it. When order has finally been discovered and it appears fully in its asymmetry, analysis ceases and gives way to synthesis. (Transl. by J. Dudley).

La méthode de Descartes s'apparente par certains côtés au modèle architectural de l'analyse tel qu'il a été développé par Galien, puis repris par Hooke et commenté indirectement par Kant. Mais si l'on affirme sans nuance cette parenté, on se heurte à une objection très forte de Vuillemin. Soulignant le caractère asymétrique de l'ordre cartésien, Vuillemin rappelle que cet ordre ne peut être descendu et remonté en même temps. Il faut en conclure que l'analyse n'intervient chez Descartes que quand l'ordre est confus et troublé, et qu'il faut donc le découvrir ou le construire. Lorsque l'ordre est enfin découvert, et qu'il apparaît pleinement dans son asymétrie, l'analyse prend fin et cède la place à la synthèse.