Caractéristiques épidémiologiques de la brucellose humaine dans la province d’El-Oued, sud-est algérien

Résumé Fr En

Introduction : La brucellose, zoonose la plus répandue dans le monde, est considérée comme problème de santé publique majeur. Objectif : Une étude rétrospective a été réalisée sur 21 ans (1998-2018) afin de déterminer les traits épidémiologiques de la brucellose humaine dans la province d’El-Oued (sud-est algérien).Résultats : 1 832 cas confirmés de brucellose humaine ont été déclarés pendant la période d’étude, avec un taux d’incidence moyenne de l’ordre 12,26 cas par 100 000 habitants. La distribution annuelle de taux d’incidence était caractérisée par une tendance à la hausse et par une forte fluctuation, ses valeurs se situant entre 2,27 et 24,96 pour 100 000 habitants. La distribution mensuelle montrait que les taux d’incidence le plus élevés s’étalent de mi-février à juillet, avec un pic de 2,74 cas pour 100 000 habitants au mois d’avril.La brucellose humaine a touché toutes les municipalités. Le taux d’incidence le plus élevé a été observé dans les municipalités frontalières telles que Ben Guecha et Oum Tiour (89,76 et 66,14 pour habitants respectivement).Le taux d’incidence dans la population masculine était supérieur à celui de la population féminine avec 14,63 contre 9,83 pour 100 000 habitants respectivement, notant qu’il augmente avec l’âge. Les individus de plus de 65 ans sont les plus menacés avec un taux d’incidence de 22,32 pour 100 000 habitants. Conclusion : En parallèle au renforcement des mesures préventives chez la population, l’élimination de la brucellose chez les animaux est la méthode la plus efficace pour protéger les êtres humains contre l’infection.

Introduction: Brucellosis, the most common zoonosis globally, is considered a major public health problem. Objective: A retrospective study was carried out over 21 years (1998-2018) to determine the epidemiological features of human brucellosis in the province of El-Oued (south-eastern Algeria). Results: 1,832 confirmed cases of human brucellosis were reported during the study period, with an average incidence rate of around 12.26 cases per 100,000 inhabitants. The annual distribution of the incidence was characterized by an increasing trend and a strong fluctuation ; its values ranged between 2.27 and 24.96 per 100,000 inhabitants. The monthly distribution showed that the highest incidence rates were recorded from mid-February to July, with a peak of 2.74 cases per 100,000 inhabitants in April.Human brucellosis has affected all municipalities. The highest incidence rate was observed in border municipalities such as Ben Guecha and Oum Tiour (89.76 and 66.14 per inhabitants, respectively).The incidence in the male population was higher than that of the female at 14.63 versus 9.83 per 100,000 inhabitants, respectively, noting that it increases with age. Individuals over 65 years are the most at risk, with an incidence rate of 22.32 per 100,000 inhabitants. Conclusion: Along with strengthening preventive measures in the population, eliminating brucellosis in animals is the most effective method to protect humans against infection.