La revanche de l'occulte. Sorcellerie, chamanisme et justice en Amazonie

Résumé En Fr

Amongst the Yanomami people, shamanism (the affair of specialists) and sorcery (accessible to all) participate in the regulation of conflict. Manifest vengeance and concealed vengeance can not be dissociated and belong to the same logic of retortion. After having explored different techniques of sorcery-related murders and shamanic aggressions, the text proposes to enquire about the place occupied by the form "occult revenge" in the Yanomami system of justice and shows the particular role that this form plays-in appearance in a paradoxical way-in regard to both the principal of the perpetuation of vengeance and to the idea of measure attached to the vindicatory system.

Chez les Yanomami, tant le chamanisme, qui est l'affaire de spécialistes, que la sorcellerie, accessible à tous, participent des formes de régulation des conflits ; vengeance manifeste et vengeance dissimulée ne peuvent être dissociées et ressortissent d'une même logique de la rétorsion. Après avoir exploré différentes techniques de meurtres sorcellaires et d'agressions chamaniques, le texte propose de s'interroger sur la place occupée par la forme « vengeance occulte » dans le système de justice yanomami et montre le rôle particulier que cette forme joue-de façon en apparence paradoxale-en regard à la fois du principe de perpétuation de la vengeance et de l'idée de mesure attachée au système vindicatoire. « The revenge of the occult. Sorcery, shamanism and justice in the Amazon »