« “... cet effort tendu vers la merveille... ” Accompagner 'Les Rougets' d’André Pieyre de Mandiargues »

Résumé Fr

Étrange collaboration d’André Pieyre de Mandiargues avec plus d’une centaine de peintres et de plasticiens contemporains… Paradoxale, surtout, puisque posthume. L’entreprise, inédite, revient aux éditions Fata Morgana qui, au début des années 2000, ont proposé aux artistes avec lesquels elles avaient l’habitude de travailler, mais aussi à d’autres avec qui elles souhaitaient entrer en contact, de fêter le mille et troisième (« mille et tre ») numéro de la Maison en accompagnant "Les Rougets" de Pieyre de Mandiargues.Initialement engagée auprès d’une douzaine de plasticiens, l’aventure s’est poursuivie d’elle-même, pour compter, aujourd’hui, cent six collaborations ayant donné lieu à des volumes au format invariable (vingt pages de format 24 x 16 cm, en feuillets de quatre pages, sous couverture à rabats), dont les exemplaires constituent tous des originaux (entre six et trente par artiste). La collection est aujourd’hui clôturée, au terme d’une « pêche miraculeuse » qui aura duré une quinzaine d’années !Cette étude cherche à comprendre comment le texte de Mandiargues, sorte de petit poème en prose, a pu générer et entretenir autant d’enthousiasme créatif, et susciter, à partir de ces « ravissants animaux » dont la couleur « hésite entre le bronze et le vermeil », des collaborations aussi diversifiées qu’inventives.