La figure du féminin en exil

Résumé Fr En

À travers le cas d’une femme dont l’histoire personnelle et familiale est meurtrie par la guerre d’Algérie et l’exil, les auteurs illustreront, à partir des approches historique, analytique et transculturelle, la façon dont le féminin, en devenant l’objet d’attaques permanentes du masculin en intrafamilial, prend ici la forme d’une menace qui ravive des traumatismes anciens.

The authors of this paper examine the case of a woman whose personal and family history is scarred by the war in Algeria and exile as a means of showing how, from a historical, analytical and transcultural approach, women may become the object of permanent attacks on the part of men within their families, here taking on the form of a threat reawakening past traumas.