« L'avenir est comme le reste : il n'est plus ce qu'il était ». Quelques éléments de réflexion à propos de la crise globale actuelle

Résumé Fr En

L’article propose une étude de l'étymologie du concept de "crise" prenant son origine dans la médecine hippocratique. Sur cette base, l’article montre le cheminement sémantique et analytique qui a conduit à la transposition de ce concept, à partir de la fin du XVIIIème siècle, à d'autres domaines, particulièrement l'économie politique, en annexant une idée de pathologie. Ce cheminement permet de présenter à la fois les grandes lignes du débat sur la nature des crises économiques, les théories du cycle, et le rôle de l’incertitude.

The article proposes a study of the etymology of the concept of "crisis" taking its origin in hippocratic medicine. On this basis, the article shows the semantic and analytical process which led to the transposition of this concept, from at the end of the 18th century, to other fields, particularly political economy, by annexing an idea of pathology. This path makes it possible to present both the main lines of the debate on the nature of economic crises, the theories of the cycle, and the role of uncertainty. JEL Codes: B12, B22, E12, E30