Sous le regard de Zeus Horios : borner la terre en pays grec

Résumé En Fr

This article is based on a systematic study of the occurrences of the divine cult-epitet Horios ("Of boundaries, Of borders"), almost exclusive of Zeus, in the Greek sources of classical and Hellenistic period. Such an examination tends to show that the god is invoked under this name to guarantee the territorial limits of (civic and infra-civic) human communities as well as those of landed properties. This field of action of Zeus is not accidental, but is tied to many others designated by some of the many cult-epithets of this god.

Cet article repose sur une étude systématique des occurrences de l’épiclèse (épithète divine cultuelle) Horios (« Des bornes, Des frontières »), quasiment exclusive de Zeus, dans les sources grecques d'époque classique et hellénistique. Un tel examen tend à montrer que le dieu est invoqué sous cette dénomination pour garantir les limites territoriales des communautés humaines (civiques et infra-civiques) tout autant que celles des propriétés foncières. Ce champ d’action de Zeus n’est pas accidentel, mais entre en correspondance avec bien d’autres domaines d’intervention du dieu désignés par quelques-unes de ses nombreuses épiclèses.