Υπογονιμότητα: Εμπειρίες Ελληνίδων που υποβάλλονται σε εξωσωματική γονιμοποίηση Infertility: Experiences of Greek women undergoing in vitro fertilization El En

Résumé El En

Η παρούσα μελέτη στοχεύει να διερευνήσει τις εμπειρίες των Ελληνίδων κατά τη διαδικασία της εξωσωματικής γονιμοποίησης, στο στάδιο πριν από τη λήψη φαρμάκων, δηλαδή πριν από τη λήψη των ωαρίων και την εμβρυομεταφορά. Το δείγμα αποτελείται από οκτώ γυναίκες με ιστορικό υπογονιμότητας, με διάγνωση που τέθηκε τουλάχιστον έναν χρόνο πριν. Η μελέτη ήταν ποιοτική και η συλλογή των δεδομένων πραγματοποιήθηκε μέσω μιας ημι-δομημένης συνέντευξης πρόσωπο με πρόσωπο, ενώ υιοθετήθηκε μια φαινομενολογική προσέγγιση για την περιγραφή της εμπειρίας των γυναικών. Σύμφωνα με τα αποτελέσματα, αυτές οι γυναίκες φαίνεται να περνούν από διάφορα στάδια συναισθηματικής δυσφορίας και νιώθουν ότι δε λαμβάνουν επαρκή υποστήριξη από τις οικογένειές τους και το κοινωνικό τους περιβάλλον. Έχουν την ανάγκη τόσο ο κοινωνικός τους ιστός  όσο και το ιατρικό προσωπικό να προσεγγίζουν το θέμα ολιστικά, συμπεριλαμβάνοντας την ψυχοκοινωνική διάσταση του θέματος. Προτείνεται οι μελλοντικές ερευνητικές προσπάθειες να λάβουν υπόψη το κοινωνικο-πολιτισμικό υπόβαθρο της εμπειρίας της υπογονιμότητας και να διερευνήσουν σε βάθος τις εμπειρίες των ζευγαριών που υποβάλλονται σε διαδικασίες εξωσωματικής γονιμοποίησης. Τέλος, προτείνεται οι διαδικασίες υποστήριξης γι’ αυτά τα ζευγάρια να περιλαμβάνουν ένα ευρύ φάσμα συμβουλευτικής για την οικογένεια και το ζευγάρι, με έμφαση σε στρατηγικές που διαχειρίζονται επιτυχώς τη στρεσογόνο κατάσταση και το κοινωνικό περιβάλλον.

This study aims to explore the experiences of Greek women in the IVF process at the premedication stage, i.e. before the ova harvest and the embryo transfer. The sample consists of eight women with a history of infertility, diagnosed for at least a year. The study was qualitative, and the data collection was carried out through a one-to-one, face-to-face semi-structured interview, while a phenomenological approach to describe the women’s experience was adopted. According to the results, these women seem to be going through various stages of emotional distress and feel that they receive inadequate support from their families and social backgrounds. They want the social fabric and the medical staff to have a holistic approach that will include the particular psychosocial dimension of the issue. It is suggested that future research efforts take into account the socio-cultural background of the infertility experience and explore in-depth the experiences of couples undergoing IVF procedures. Finally, it is recommended that the support procedures for these couples include a broad range of counseling for the family and the couple, with emphasis on strategies for coping with stressful situations and handling the social environment.