La zona de extensión de la reserva biosfera la Campana - Peñuelas: Un estudio de caso

Résumé En Es

Product of globalization and the metropolisation, demand for natural areas is increasingly important, both for its economic exploitation, the development or socioenvironmental recovery. Therefore, management of natural areas requires a multiscale and multifunctional look of the land and that integrates the interests of different actors. If we consider the territory as a natural resource base, which are processed or degraded by putting in value, the territorial management becomes the key to its sustainability. Under this approach the main objective is to contribute to designing a sustainable development strategy for the macro-metropolitan region of Santiago from the recovery of natural spaces. Is taken as a case study the extent of the Reserve of the Biosphere (MAB) La Campana - Penuelas, in the Valparaíso region. Proposals is progressing replicable tools and mechanisms for land management for sustainable development in fragile areas.

Producto de la globalización y de la metropolización, la demanda por espacios naturales es cada vez más importante, tanto por su explotación económica, su urbanización, y/o su valorización socio-ambiental. Por lo tanto, la gestión de los espacios naturales requiere de una mirada territorial multiescalar que favorezca una multifuncionalidad que integre los intereses de los distintos actores. Si consideramos al territorio como la base de recursos, naturales, culturales y construidos, que son transformados o degradados, por su puesta en valor, entonces la gestión territorial, que definimos como el conjunto de instrumentos, normas, reglas, y mecanismos, se constituye en el factor clave para su sustentabilidad. Siguiendo este planteamiento hipotético, el objetivo principal es aportar desde la valorización de los espacios naturales al diseño de una estrategia de desarrollo sustentable para la macro-región metropolitana de Santiago. Se ha tomado como estudio de caso, la zona de extensión de la Reserva de la Biosfera (MAB) La Campana - Peñuelas, en la región de Valparaíso. Se espera concluir en propuestas replicables de instrumentos y mecanismos de gestión territorial para un desarrollo sustentable en espacios frágiles.