Jeanne d’Arc est brûlée vive à Rouen le 30 mai 1431. Elle avait 19 ans. Son cas est à la jonction des domaines historiques, religieux, politiques mais aussi psychiatriques. En effet, les documents historiques nous font part d’une adolescente sujette à des manifestations plurimodales d’allure hallucinatoire dès l’âge de 13 ans. Son cas s’inscrit dans un contexte historique particulier, celui de l’Europe médiévale, caractérisé par la guerre de Cent Ans, ainsi qu’une attente accrue de prophétesses par le peuple. L’objectif de la présente étude est de faire une relecture du cas de Jeanne d’Arc afin de dégager des hypothèses diagnostiques concernant l’existence d’une éventuelle pathologie psychiatrique. Pour ce faire, nous avons tout d’abord décrit les signes cliniques, tels qu’ils sont rapportés par les chroniqueurs de l’époque, en tenant compte du contexte socioculturel et personnel dans lequel ils sont apparus. Dans un deuxième temps, nous avons analysé les hypothèses diagnostiques déjà soulevées par la littérature scientifique ainsi que d’autres qui, à notre connaissance, n’ont pas été considérées jusqu’à présent. Ainsi, les hypothèses d’un trouble schizophrénique ou d’une épilepsie mésiale nous semblent peu probables. D’autres hypothèses récemment évoquées telles qu’une épilepsie idiopathique avec des traits auditifs et d’une anorexie mentale sont plus pertinentes, mais n’expliquent pas la totalité du tableau clinique. Enfin, seules les hypothèses d’un trouble bipolaire, d’un trouble conversif et d’une adolescence normale semblent compatibles avec les signes cliniques et la personnalité de la Pucelle.
Joan of Arc and the Voices : psychiatric pathology or contextual phenomenon?Joan of Arc was burned alive in Rouen on the 30th May, 1431. She was 19 years old. Her case is at the junction between historic, religious but also psychiatric domains. In fact, historical documents show us an adolescent prone to different types of manifestations of an hallucinatory nature since the age of 13. Her case is inscribed within a particular historical context, that of medieval Europe, characterized by the Hundred Years War and therefore an increased expectation of a prophetess by the people. The aim of this present study was to reconsider the case of Joan of Arc in order to generate diagnostic hypotheses concerning the existence of an eventual psychiatric pathology. In order to do this, we first described the clinical signs, as they were reported by the chroniclers of the time, taking into consideration the socio-cultural and personal context in which they occurred. In a second stage, we analyzed the hypothetic diagnoses already dealt with in the scientific literature as well as other authors, who to our knowledge had not been considered until present. Therefore, the hypotheses of a schizophrenic disorder or a mesial epilepsy do not seem to us very probable. The other hypotheses recently discussed, such as an idiopathic epilepsy with auditory features and mental anorexia are more pertinent but do not explain the entire clinical panel. Finally, only the hypothesis of a bi-polar disorder, conversion disorder and a normal adolescence appear compatible with clinical signs of the Maiden.
Juana de Arco y sus voces : ¿ patología psiquiátrica o fenómeno contextual ?Juana de Arco fue quemada con vida en Rouen el 30 de mayo de 1431. Tenía 19 años. Su caso se encuentra en el cruce de las áreas histórica, religiosa, política pero también psiquiátrica. Y es que los documentos históricos nos informan de una adolescente con manifestaciones plurimodales de índole halucinatoria desde los 13 años. Su caso se inscribe en un contexto histórico particular, el de la Europa del medievo, caracterizado por la Guerra de cien años así como una crecida demanda de profetisas por parte del pueblo. La finalidad de este estudio es la relectura del caso de Juana de Arco con el fin de despejar hipótesis diagnósticas en lo referente a la existencia de una eventual patología psiquiátrica. Para ello, por lo pronto, hemos descrito los signos clínicos, tal como los refieren los cronistas de la época, tomando en cuenta el contexto socio-cultural y personal en que se dieron. Luego, hemos analizado las hipótesis diagnósticas ya planteadas por la literatura científica así como otras, que sepamos, no consideradas hasta la fecha. Así las cosas, las hipótesis de un trastorno esquizofrénico o de una epilepsia mesial nos parecen poco probables. Otras recién evocadas hipótesis tal como una epilepsia idiopática con rasgos auditivos y anorexia mental son más pertinentes pero no explican la totalidad del cuadro clínico. Por fin, únicamente las hipótesis de un trastorno bipolar, de un trastorno conversivo y de una adolescencia normal parecen congeniar con los signos clínicos y la personalidad de la Pucelle ( la Pucelle d’Orléans, « la virgen de Orléans » NdT).
