« À mes yeux, tu resteras toujours un enfant » : Devenir adulte en Turquie

Résumé Fr

Cette communication s’intéresse aux manières dont les relations de filiation s’imprègnent de l’appartenance des individus aux catégories d’enfance ou de l’âge adulte. En Turquie, la relation asymétrique entre parents et enfants est légitimée, voire romantisée par le déploiement des discours sacralisant la parentalité. Des expressions populaires de la langue turque en constituent une bonne référence : « Le paradis est sous les pieds des mères », « Le petit ne se blesse pas par ses grands qui l’écrasent », « La dette des mères ne se paie pas ». Les parents, se définissent dans ce contexte comme des autorités ayant un droit sur leur enfant du fait du rôle qu’ils ont joué dans sa naissance. Ils peuvent donc reproduire la hiérarchie patriarcale au sein de la famille qui fait des enfants des extensions de leurs parents. Or, ce type de relation peut être mis en question par des enfants qui commencent, en grandissant, à se construire comme individu différent de leurs parents. L’enfant cherche donc à fabriquer une identité personnelle « Je » qui ne serait plus réduite à l’identité statutaire de « l’enfant de… ». Cependant, même lorsqu’on quitte l’enfance comme catégorie d’âge, on peut rester le fils ou la fille de ses parents en vertu du lien de filiation. Comment donc être à la fois « enfant de » et adulte, comment naviguer entre ces différents âges, identités et statuts ? Cette question, que l’on va traiter sous l’aspect du devenir adulte, peut révéler les contradictions et les inégalités qu’implique en Turquie l’appartenance à l’âge adulte vis-à-vis de la catégorie d’’enfance, la parentalité vis-à-vis de l’enfantalité. La communication s’appuie sur les recherches effectuées dans le cadre d’une thèse où les redéfinitions de la jeunesse et de l’entrée dans l’âge adulte sont interrogées auprès des jeunes adultes habitant actuellement à Istanbul, Turquie. Cette thèse mobilise l’âge, le genre et la classe sociale comme catégories d’analyse des redéfinitions des classes d’âge et des reconfigurations de rapports intimes, intergénérationnels et professionnels dans la Turquie contemporaine.