L’hypocondrie, notamment celle survenue à la suite d’une maladie organique grave, semble constituer une espèce d’autotraitement somatopsychique. À partir de deux textes freudiens, celui sur le narcissisme et celui sur les destins pulsionnels, l’auteur propose une étude des destins pulsionnels dans le cas de l’hypocondrie. Soulignant le rôle majeur de l’organe – source de la pulsion –, il soutient que l’hypocondrie constitue en définitive un mouvement antinarcissique de quête élémentaire d’un objet quelconque. L’hypocondrie, qui pose par définition la question de l’interdépendance permanente entre le psychique et le corporel, permet finalement une redéfinition des phénomènes somatopsychiques et se trouve ainsi au cœur de l’expérience analytique elle-même. L’intérêt de plus en plus grand des psychanalystes pour l’hypocondrie en témoigne.
Hypochondria, the drive destinies and the inner quest for the object of primary caringHypochondria, especially the kind that emerges after a serious organic illness, seems to constitute a form of somatopsychic self-treatment. Based on Freud’s texts on narcissism and the drive destinies, the author presents a study of the drive destinies in the case of hypochondria. Emphasising the key role of the organ –source of the drive– he argues that hypochondria is ultimately an antinarcissistic impulse of a basic quest for an object of any kind. Hypochondria, which by definition raises the question of the constant interdependence between the psychic and the bodily, finally allows a redefinition of somatopsychic phenomena and is therefore at the very heart of the analytic experience. This is attested by psychoanalysts’ growing interest in hypochondria.
ZusammenfassungDie Hypochondrie, insbesondere diejenige, die nach einer schweren organischen Krankheit auftritt, scheint eine Art von somatopsychischer Selbstbehandlung darzustellen. Ausgehend von zwei Freudschen Texten, den über den Narzissmus und den über die Triebschicksale, untersucht der Autor Triebschicksale im Fall von Hypochondrie. Er unterstreicht dabei die zentrale Rolle des Organs -die Triebquelle- und vertritt die These, dass die Hypochondrie letzten Endes eine antinarzisstische elementare Suchbewegung nach irgendeinem Objekt darstellt. Die Hypochondrie, die per Definition das Problem der ständigen wechselseitigen Abhängigkeit zwischen dem Psychischen und dem Körperlichen stellt, ermöglicht es schliesslich, zu einer neuen Definition der somatopsychischen Phänomene zu gelangen; und somit steht sie also im Zentrum der analytischen Erfahrung selbst. Das immer größer werdende Interesse der Psychoanalytiker an der Hypochondrie ist ein Beweis dafür.
ResumenLa hipocondría, específicamente aquélla que se da como consecuencia de una enfermedad orgánica grave, parece ser algo así como un autotratamiento somatosíquico. A partir de dos textos freudianos, uno sobre el narcisismo y otro sobre los destinos pulsionales, el autor propone un estudio de los destinos pulsionales en el caso de la hipocondría. Haciendo hincapié en el papel preponderante del órgano – origen de la pulsión – sostiene que la hipocondría constituye finalmente un movimiento antinarcisista de búsqueda elemental de cualquier objeto primario. La hipocondría, que plantea por definición el interrogante de la interdependencia permanente entre lo psíquico y lo corpóreo, pues permite finalmente la definición de los fenómenos somatosíquicos y se halla entonces en el centro de la misma experiencia analítica. El interés cada vez más importante de los psicoanalistas por la hipocondría da cuenta del hecho.
RiassuntoL’ipocondria, particolarmente quella sopraggiunta in seguito ad una malattia organica grave, sembra costituire una specie di autotrattamento somatopsichico. A partire da due testi freudiani, quello sul narcisismo e quello sui destini delle pulisoni, l’autore propone uno studio dei destini pulsionali nel caso di ipocondria. Sottolineando il ruolo maggiore dell’organo – fonte della pulsione – egli sostiene che l’ipocondria costituisce in definitiva un movimento antinarcisistico di ricerca elementare di un oggetto qualunque. L’ipocondria che pone per definizione il problema dell’interdipendenza permanente tra lo psichico e il corporeo, permette in fondo una ridefinizione dei fenomeni somatopsichici e si trova cosi’ al centro dell’esperienza analitica stessa. L’interesse sempre crescente degli psicoanalisti per l’ipocondria lo attesta.
