La responsabilité administrative au prisme de l'action publique

Résumé Fr En

La question de la responsabilité administrative n’est, pour un sociologue ou un politiste, pas dissociable de la question du pouvoir politique et de son exercice. Fortement dépendante des propriétés de l’action publique telle qu’elle se développe aujourd’hui, elle pâtit des incertitudes du positionnement des organisations publiques tout comme des ambiguïtés de son cadrage juridique. C’est la responsabilité de l’action publique dans son ensemble qu’il faut repenser si l’on veut gagner en cohérence et en efficacité tant sur le plan du contrôle de l’action publique que sur celui plus large de la démocratie.

Administrative responsibility through the prism of public action For a sociologist or political scientist, the issue of administrative responsibility cannot be isolated from the issue of political power and the way it is exercised. Highly dependent on the properties of public action as developed today, it is adversely affected by the uncertainty of the position of public organisations, as well as ambiguities in its legal framework. The responsibility of public policy as a whole needs to be rethought if we wish to achieve greater consistency and efficiency in terms of monitoring both the actions of public authorities and democracy in its widest sense.