Des sources nouvellement accessibles pour comprendre la politique du Président Mitterrand et l’action de la diplomatie française en Yougoslavie

Résumé Fr En

Cette note fait état d’une expérience de recherche historique au sujet de la politique française menée en Yougoslavie entre 1988 et 1992. Afin de comprendre comment François Mitterrand, entouré par les agents du Quai d’Orsay et les personnels de l’Élysée, a conçu et mené cette politique, de nombreuses archives publiques et privées jusqu’alors inétudiées ont pu être consultées. Ces nombreuses sources écrites et orales, dont la quantité est inégale selon les périodes, ont été majoritairement produites dans le contexte du conflit dans l’ex-Yougoslavie. Elles présentent des conditions d’accessibilité contraintes, avec des archives publiques consultables par dérogation. Quelles sont les conséquences de ces caractéristiques sur le travail du chercheur ? Quels usages peut-on avoir de ces sources ? Comment la méthodologie de recherche a-t-elle été adaptée aux sources rencontrées ?

This note reports on an experiment in historical research on French policy in Yugoslavia between 1988 and 1992. In order to understand how François Mitterrand, surrounded by the agents of the Quai d’Orsay and the staff of the Élysée Palace, conceived and carried out this policy, numerous hitherto unstudied public and private archives have been consulted. These numerous written and oral sources, the quantity of which varies according to the period, were mainly produced in the context of the conflict in the former Yugoslavia. Their accessibility is limited, with public archives that can be consulted by exception. What are the consequences of these characteristics on the work of the researcher ? What uses can be made of these sources ? How was the research methodology adapted to the sources encountered ?