1982
Ce document est lié à :
Gens du Val Germanasca
Convention signée avec l'enquêteur en mars 2003. , Consultation en ligne et réutilisation sur autorisation
Christian Bromberger et al., « Interprétation par un fils d'instituteur, habitant de Giordano en Piémont, d'un chant sur le mariage qui débute par "Quand j'étais dans mon jeune âge...", intitulée "Avis aux filles" dans son cahier de chanson », Ganoub, archives sonores de la recherche, ID : 10670/1.juh533
L'informateur chante en français et dans son entier cette chanson des regrets d'une mariée et de ses désillusions. Elle compare sa vie d'autrefois où elle était courtisée, recherchée par son époux et désirée et sa vie quotidienne de femme mariée bien loin de ses désirs. Elle avertit les jeunes filles que le mariage c'est le ''tombeau de l'amour''.