L'évaluation des processus thérapeutiques : la méthode des événements significatifs

Résumé Fr En Es

La recherche en psychothérapie s’intéresse de plus en plus aux processus qui sont à l’œuvre au décours des séances d’une thérapie et qui pourraient expliquer le changement. La recherche sur les événements significatifs représente une approche spécifique qui étudie les moments importants identifiés comme tels par le patient et le thérapeute dans le processus thérapeutique. Nous présentons d’abord l’état d’avancement des recherches dans le domaine et nous illustrons ensuite la pertinence de cette méthode à travers une recherche effectuée dans le cadre de notre service de psychologie clinique à l’Université de Mons.

The evaluation of therapeutic process : the method of significant eventsPsychotherapy research focuses more and more on processes that could explain change during therapy sessions. Research on significant events represents a specific approach which examines the important moments identified as such by the client and the therapist in the therapeutic process. We first present the state of the art of the research ; then we illustrate the relevance of this approach through a research carried out in the clinical psychology department at the University of Mons.

La evaluación de los procesos terapéuticos : el método de los eventos significativosLa investigación en psicoterapia se centra mas en los procesos que están en el trabajo durante las sesiones de terapia que podrían explicar el cambio. La investigación sobre los eventos significativos representa un enfoque especifico que estudia los momentos importantes identificados como tales por el cliente y el terapeuta en el proceso terapéutico. En primer lugar, presentamos el estado de la investigación en el campo y a continuación se expone la pertinencia de este método a través de una investigación realizada como parte de nuestro servicio de psicología clínica en la universidad de Mons.