Terrorisme et santé mentale : à propos d’un cas de dissociation péri-traumatique chez un agent des forces de défense et de sécurité à l’hôpital national de Niamey

Résumé Fr En

A l’instar des pays de la région sahélo-saharienne, le Niger se trouve dans un contexte sécuritaire particulier. Les événements traumatiques, liés à l’insécurité, sont très fréquents. Les conséquences psychologiques et psychiatriques sont nombreuses. Dans le présent article, les auteurs rapportent le cas de H.B., agent des forces de défense et de sécurité, qui a présenté une dissociation péri-traumatique suite à la détonation de leur véhicule par un engin explosif lors d’une mission d’escorte. Il vient consulter, deux mois après l’accident, pour des attaques paniques et une symptomatologie douloureuse rebelle aux antalgiques. Il présente une amnésie totale de l’événement traumatique. Une prise en charge pluridisciplinaire a permis l’amendement progressif du tableau clinique. Au-delà de l’intérêt clinique et thérapeutique, cet article ouvre à des implications épistémiques des troubles psycho-traumatiques probablement sous diagnostiqués au Niger. Les soignants doivent être sensibilisés à cette clinique car les équipes sont amenées à prendre en charge des sujets ayant vécu des situations répétées de traumatisme.

Like the countries of the Sahelo-Saharan region, Niger finds itself in a particular security context. Traumatic events, linked to insecurity, are very frequent. The psychological and psychiatric consequences are numerous. In this article, the authors report the case of H.B., an agent of the defense and security forces, who presented peritraumatic dissociation following the detonation of their vehicle by an explosive device during an escort mission. He came to consult, two months after the accident, for panic attacks and painful symptoms resistant to analgesics. He has total amnesia for the traumatic event. A multidisciplinary management allowed the gradual improvement of the clinical picture. Beyond the clinical and therapeutic interest, this article opens to epistemic implications of psycho-traumatic disorders probably underdiagnosed in Niger. Caregivers must be made aware of this clinic because the teams are called upon to take care of subjects who have experienced repeated traumatic situations.