Le climat de la France au XXIème siècle : Scénarios d’émission et effets du réchauffement climatique

Résumé Fr En

Les éléments scientifiques caractérisant le climat et son évolution sont commentés et analysés pour faire ressortir les éléments clés au fondement de l’action publique en matière d’adaptation aux effets du changement climatique. La mise en relation de ces éléments d’ordre physique et d’ordre biologique avec certaines activités humaines montre des dépendances dont le traitement devient nécessaire. La mise en perspective des effets pour le territoire national avec quelques repères clés au niveau mondial permet en outre de situer l’enjeu pour la France dans un contexte global. Enfin, la mise en perspective des conclusions du 5e rapport d’évaluation du GIEC avec les avancées portées par le 6e cycle montre l’évolution des connaissances en matière de chaîne de causalité et de réduction des incertitudes au cours de la dernière décennie. Les différentes composantes explicitées donnent à voir le socle de connaissances en constante consolidation pour le bénéfice de l’action climatique.

The scientific elements characterizing the climate and its evolution are commented on and analyzed to highlight the key elements at the basis of public action in terms of adaptation to the effects of climate change. The connection of these physical and biological elements with certain human activities shows consequencies to be managed. Showing the effects for the national territory along with a few key parameters at the global level situates the issue for France in a global context. Finally, highlighting the conclusions of the 5th assessment report of the IPCC and some refinements provided by the 6th cycle show the evolution of knowledge in terms of causality and of reduction of uncertainties over the last decade. The various components explained show the constantly consolidating knowledge base for the benefit of climate action.