2019
Nicolas Correard, « L’utopie entre l’expérience de la polyglossie et les projets de langues universelles au XVIIe siècle : modèles scientifiques et dérives satiriques », HAL-SHS : philosophie, ID : 10670/1.k7m0gs
De Comenius à Leibniz, en passant par John Wilkins, les projets de langue philosophiques de l'âge classique se caractérisent par la volonté d'élaborer une langue universelle artificielle, construite a priori sur des bases logiques, plutôt que sur celles des langues naturelles existantes. Les "uglossies" des voyages imaginaires en constituent des équivalents littéraires évidents. Elles ont été l'objet de nombreuses études, mais qui tendent à sous-estimer leur nature ironique. Nous montrons dans les cas de Cyrano de Bergerac, Thomas Urquhart et Gabriel Foigny comment la tension entre sérieux et fantaisie recouvre un travail subtil de parodie satirique sur divers projets contemporains (nous analysons plus précisément les relations aux intertextes de Mersenne, Lodwick et Dalgarno). Avant même l'attaque de Swift contre Wilkins, les voyages imaginaires ne proposent donc pas un reflet naïf des projets de langue universelle, mais un regard critique qui souligne la nature utopique (impossible) de l'entreprise.