Comment mesurer ? L’exemple de la rénovation énergétique des logements

Résumé Fr En

La mesure d’un phénomène social et économique demande de choisir des indicateurs et une méthodologie permettant de les calculer. Cet article vise à donner un exemple d’une telle construction statistique sur le domaine de la rénovation énergétique des logements, sujet majeur des politiques publiques actuelles.La construction d’indicateurs statistiques robustes et pertinents à partir de sources administratives, multiples et hétérogènes, présente de nombreux défis pour la statistique publique. De plus, certaines informations, par exemple les gestes de rénovation réalisés en dehors de tout cadre incitatif, nécessitent la mise en place d’enquêtes statistiques dédiées. La combinaison de l’ensemble des sources offre alors la possibilité de quantifier les efforts de rénovation faits et restant à faire.

The measurement of a social and economic phenomenon requires choosing indicators and a methodology to calculate them. This article aims to give an example of such a statistical construction on the field of energy renovation of housing, a major subject of current public policies.Designing the official indicators mixing heterogeneous, administrative data, is a challenge. Moreover, these data cannot cover the whole scope. For instance, some people might repair their homes without asking for financial help from the government. Combining information from all data sources allows us to produce an estimation of the dynamics of renovation.