Dire le genre à l’extrême droite en Allemagne et France : une étude comparée des techniques de présentation de soi de Marine Le Pen (FN) et Frauke Petry (AfD)

Résumé Fr En

S’inscrivant à la fois dans les travaux de sociologie politique relatifs aux usages du genre en politique et les travaux de politique comparée portant sur la place du genre dans les partis des droites extrêmes, cette contribution entreprend une analyse comparative des modalités de mobilisation du genre par deux leaders féminines des extrêmes droites partisanes européennes : Marine Le Pen (FN) et Frauke Petry (AfD). Prolongeant les travaux existants qui ont étudié les usages spécifiques dont le genre peut faire l’objet aux extrêmes droites – principalement, dans un objectif de contournement, voire de retournement du stigmate associé aux extrêmes droites autoritaires et virilistes – cette contribution entend démontrer que cette utilisation stratégique du genre est tributaire, quant à sa légitimité et ses modalités, à la fois des schèmes culturels relatifs aux façons légitimes de dire le genre dans un champ politique donné et, au sein du parti considéré, de la configuration des luttes intrapartisanes renvoyant à la délimitation des frontières avec la sphère mouvementiste extrême-droitière et au poids respectif de différentes filiations extrême droitières.

Based on works in political sociology related to the strategic use of gender in the political arena and works in comparative politics emphasizing the role of gender among right-wing political parties, this article presents a comparative analysis of the ways in which two European far-right, female party leaders, Marine Le Pen (FN) and Frauke Petry (AfD), mobilize gender as a strategic resource. In line with existing works that identify the specific uses of gender by right-wing party actors—especially in order to circumvent or reverse the stigma associated with authoritarian, virilist far-right parties—this article intends to show that the legitimacy and the modalities of this strategic use of gender are constrained both by culturally ingrained collective perceptions about the legitimate expressions of gender in a given political arena and by the stand of intra-party struggles relating to the demarcation of borders vis-à-vis extreme-right movements and the relative strength of different, extreme-right traditions within the party under study.