18 décembre 2008
Claire Dodane, « La relation amoureuse à l'épreuve du changement dans le Recueil de poèmes sur la modernisation de Meiji (Meiji kaika waka-shû, 1880) », HAL-SHS : littérature, ID : 10670/1.kioa6r
Les années 1880 voient au Japon la parution de plusieurs recueils de waka portant sur la civilisation de Meiji, ou plus précisément sur les éléments symbolisant la modernisation du Japon à cette période. Le "Recueil de poèmes sur la modernisation du Japon" (1880) présenté ici comporte à la fois des poèmes sur l'amour et les quatre saisons, et des poèmes consacrés aux différents changements intervenus depuis la Restauration de Meiji sur le plan social, institutionnel ou encore technologique. Nous nous concentrons ici sur la manière dont le thème "classique" en poésie de l'amour se trouve revisité à l'aune de la modernité.