Le noir et le vert : la Course des terrils de Raismes, entre construction et recomposition de l’identité d’un ancien territoire minier

Résumé Fr En

Depuis 1984, la « Course des terrils » se déroule tous les ans dans la forêt domaniale de Raismes-Saint-Amand-Wallers située au cœur du Parc naturel régional Scarpe-Escaut et dans le périmètre du bassin minier du Nord-Pas-de-Calais. Cet évènement, d’abord local, va croître très rapidement jusqu’à ce que « Les Terrils » deviennent la deuxième course la plus importante de la région Nord-Pas-de-Calais. C’est ce processus de développement de la course qui est ici analysé à partir de la mise évidence du lien qui, depuis les premières éditions, unit la course à son territoire. En dessinant des parcours mêlant habilement références au passé minier des lieux et beauté des paysages forestiers, les organisateurs participent à la construction d’une identité de la course qui fait siennes les valeurs de convivialité et de solidarité. Mais surtout, à travers leur souci d’entretenir l’ambiance sympathique de cette course amateur, d’en faire la vitrine contemporaine d’une représentation idéalisée du monde de la mine, ou de mettre en valeur le territoire comme espace naturel, ils participent à la construction de l’identité d’un territoire régional ancrée dans la mémoire, et en même temps résolument tournée vers l’avenir.

Since 1984, the “Heap race” takes place every year in the national forest of Raismes – Saint-Amand-Wallers located in the heart of the Regional Park Scarpe-Escaut and in the perimeter of the mining basin of Nord Pas-de-Calais. This event, initially local, has grown very quickly to become the second most important race in the Nord-Pas-de-Calais region. The analysis of the development process of the race reveals the link which, since the first editions, unites the race to its territory. By drawing paths that skillfully combine references to the mining past of places and the beauty of forest landscapes, the organizers participate in the construction of an identity of the race that embraces the values of conviviality and solidarity. But above all, through their concern to maintain the friendly atmosphere of this amateur race, to make it the contemporary showcase of an idealized representation of the world of the mine, or to highlight the territory as a natural space, they participate to the construction of the identity of a regional territory, steeped in memory and yet resolutely turned towards the future.