La intersubjetividad como sintonía en las relaciones sociales. Redescubriendo a Alfred Schütz

Résumé Es En Fr Pt

Este artículo aborda, desde la relectura del trabajo de Alfred Schütz “La ejecución musical conjunta” (“Makingmusictogether”), la idea de intersubjetividad como sintonía en las relaciones sociales explorando en los elementos señalados por el autor, como la dimensión temporal, el cara a cara y la sincronización con el Otro. Se abre así una posibilidad de comprensión de los procesos intersubjetivos, en la perspectiva del reconocimiento de la alteridad (Levinas) como constitutiva de intersubjetividad, y se plantea la pregunta de si es posible, en contextos de exclusión, avanzar hacia la constitución de sintonía entre sociedad y Estado.

This article discusses from rereading the work of Alfred Schütz “Making music together”, the idea of intersubjectivity as tuning in social relations, exploring the elements identified by the author, such as the temporal dimension, face to face and synchronizing with the Other. Thus opens a chance of understanding processes of intersubjectivity, in the perspective of the recognition of otherness (Levinas) as constituting intersubjectivity, and raises the question whether it is possible, in contexts of exclusion, to move towards the constitution of harmony between society and State

A partir d’une relecture du travail d’Alfred Schütz « La performance musicale d’ensemble » (“Makingmusictogether”), cet article traite de l’idée d’intersubjectivité comme harmonie des relations sociales à travers l’exploration d’éléments soulignés par l’auteur, tels que la dimension temporelle, le face à face et la synchronisation avec l’Autre. S’ouvre ainsi une possibilité de compréhension des processus intersubjectifs dans la perspective de la reconnaissance de l’altérité (Levinas) comme constitutive d’intersubjectivité, en s’interrogeant sur la possibilité, dans des contextes d’exclusion, de parvenir à la constitution d’une harmonie entre la société et l’Etat.

Este artigo analisa a partir de uma releitura da obra de Alfred Schütz “O desempenho do conjunto musical” (“Makingmusictogether”), a idéia da intersubjetividade como tema a explorar as relações sociais entre os elementos identificados pelo autor, como a dimensão temporal, o rosto para enfrentar e sincronização com o Outro. Isso abre a possibilidade de compreensão intersubjetiva dos processos na perspectiva do reconhecimento da alteridade (Levinas) como constitutiva da subjetividade, e levanta a questão de saber se é possível, em contextos de exclusão, o progresso em direção ao estabelecimento da harmonia entre a sociedade eo Estado.