Justice et égalité des genres dans la République de Platon

Résumé Fr En

Dans la pensée platonicienne, la justice est synonyme d’égalité et est fondée sur le droit naturel. Dans la République, plus précisément, l’égalité des genres, sur tous les plans – politique, pédagogique, épistémologique, etc. – repose sur le mérite selon les capacités naturelles des individus. L’égalité politique entre les femmes et les hommes, soutenue par Platon dans le livre V de la République, repose également sur les capacités naturelles des individus. Le but de cet article est de montrer que dans la République de Platon, de manière générale, l’égalité des genres n’est pas démocratique ; elle est fondée sur la justice distributive ou égalité géométrique.

In Platonic thought, justice is synonymous with equality and founded on natural right. In the Republic, more precisely, gender equality, in all levels — political, educational, epistemological, etc. — is based on the distinction between “different natures” and “identical natures”, better on merit according to the natural capacities of individuals. The political equality between women and men, advocated by Plato in Book V of the Republic, is also based on the natural capacities of individuals. The purpose of this article is to show that, in Plato’s Republic, in general, gender equality is not democratic; it is based on distributive justice or geometric equality.