Des élites internationalisées au sommet de l’État français ? Étudier les cabinets ministériels au prisme de la circulation à l’étranger de leurs membres

Résumé Fr En

Empruntant à la sociologie des élites internationalisées, l’article étudie les cabinets ministériels sous un nouvel angle, celui de l’internationalisation de leurs membres, sous le quinquennat de François Hollande. Observant leur mobilité géographique hors de France, il s’attèle à une série de questions : Qui sont-ils ? Par où passent-ils à l’international ? Quels sont les domaines ministériels d’entrée en cabinet ? Et, quels cabinets sont les plus internationalisés ? L’article révèle notamment que les espaces internationaux sont différemment valorisés par les ministères lors du premier recrutement en cabinet et que des variations dans le taux d’internationalisation des cabinets semblent liées à une logique sectorielle.

The article analyzes ministers’ private offices under François Hollande’s presidency in a dialogue with the sociology of internationalized elites. It studies the internationalization of their members by paying attention to their geographical mobility outside France. It addresses a series of questions: Who are they? Where do they go abroad? Which are the ministerial portfolio through which they get an access to a minister’s private office? Which offices are most internationalized? The article reveals that ministries value different international spaces at the moment of first recruitment in governmental offices and that variations in the level of internationalization of cabinets seem correlated to a sectoral logic.