Construction européenne, démocratie et historicité

Résumé Fr En

La construction européenne s’inscrit dans un processus historique marqué par l’émergence de nouvelles formes de gouvernance globale et la montée en puissance d’une représentation qui projette la question de la vie et de la survie au cœur de l’action politique. La perception du futur comme incertain est au cœur du nouveau régime du « global-politique » et la construction européenne illustre l’ouverture et l’incertitude structurelle d’un processus caractérisé par l’introduction d’une relation ambivalente entre le présent et le futur. L’inachèvement structurel du projet européen reflète la complexité et les contradictions de la dynamique d’élargissement et d’intégration.

European Construction, Democracy, HistoricityEuropean construction is part of a historical process characterized by new forms of global governance and the emergence of a representation that thrusts the questions of life and survival into the heart of politics. The perception that the future is uncertain is at the center of the new regime of “global politics”. European construction illustrates the possibilities and structural uncertainty of a process marked by the introduction of an ambivalent relationship between the present and the future. The structural incompleteness of the European project reflects the complexity and contradictions of the dynamics of enlargement and integration.