Le dégoût

Résumé Fr En

De retour du feu, nombre de soldats ne supportent plus la violence et sont désormais incapables de tuer, victimes d’un état de stress post traumatique. Et si le trauma était un mécanisme de sauvegarde de l’espèce ? Bien que se fondant sur des observations concordantes et factuelles, les idées ici développées n’ont de valeur qu’heuristique. Le trauma est conçu comme une solution, imparfaite, d’enrayement de la violence, comme un mécanisme de court-circuit qui empêche l’agressivité dans le collectif. L’auteur s’interroge finalement sur la question du dégoût à tuer comme forme minimale de régulation de la violence.

On their return from war, many soldiers can no longer stand violence and are incapable of killing, victims of post-traumatic stress disorder. What if the trauma was a mechanism for the survival of the species ? Though based on concordant, factual observations, the values developed here have only heuristic value. Trauma is seen as a solution, albeit imperfect, for checking violence, like a short circuit mechanism that prevents collective aggressiveness. The author ends with the question of disgust with killing as a minimal form of regulation of violence.