Inclusive Language and Its Uses in Humanities and Social Sciences Journals L'écriture inclusive et ses usages dans les revues de sciences humaines et sociales En Fr

Résumé En Fr

Gender neutral writing has been debated in the public space for several years. Scientific writing is not immune to the questions raised by these new forms of writing, which are part of a movement to make women visible, to question the neuter masculine form and to combat sexism and gender inequality. The article presents the results of an exploratory survey of SHS journals, which aims to report on the current uses of inclusive language in these journals. The survey indicates that inclusive language is widely accepted in principle by the journals studied, but they communicate little about their editorial rules regarding it and publish texts using variable and forms of this new type of writing that are not stabilized.

Le langage inclusif est depuis quelques années en débat dans l’espace public. L’écriture scientifique n’échappe pas aux questions soulevées par ces nouvelles formes d’écriture qui s’inscrivent dans un mouvement de visibilisation des femmes, de remise en question du masculin neutre et de lutte contre le sexisme et les inégalités de genre. L’article présente les résultats d’une enquête exploratoire auprès de revues de SHS, dont l’objectif est de rendre compte des usages actuels de l’écriture inclusive dans ces revues. L’enquête indique que l’écriture inclusive est d’un usage largement accepté sur le principe par les revues étudiées, mais celles-ci communiquent peu sur leurs règles éditoriales en matière d’écriture inclusive et publient des textes utilisant des formes variables et non stabilisées de cette nouvelle forme d’écriture.