De nombreuses irrégularités ont provoqué l’annulation des élections régionales à Berlin du 26 septembre 2021. De nouvelles élections se déroulent le 12 février 2023. Les querelles partisanes et les problèmes intérieurs dominent la campagne électorale. Les trois partis de la coalition sortante (SPD, Verts et Gauche) perdent des voix mais conservent la majorité absolue en sièges. La mairesse, F. Giffey, SPD, est cependant affaiblie. Le seul vainqueur de la consultation, la CDU, en net progrès, éprouve des difficultés à trouver un partenaire (SPD ou Verts) pour former un nouveau gouvernement.
Numerous irregularities led to the cancellation of the regional elections in Berlin on 26 September 2021. New elections will be held on 12 February 2023. Partisan disputes and domestic problems dominate the dominate the election campaign. The three parties of the outgoing coalition (SPD, Greens and Left) lost votes but retained an absolute majority in seats. The mayor, F. Giffey, SPD, is however weakened. The only The only winner of the consultation, the CDU, which is clearly progressing, has difficulties in finding a partner (SPD or Greens) to (SPD or Greens) to form a new government.
Aufgrund zahlreicher Unregelmäßigkeiten werden die Landtagswahlen in Berlin am 26. September 2021 annulliert. Am 12. Februar 2023 finden Neuwahlen statt. Parteienstreitigkeiten und innenpolitische Probleme dominieren den Wahlkampf. Die drei Parteien der bisherigen Koalition (SPD, Grüne und Linke) verlieren Stimmen. aber behalten die absolute Mehrheit an Sitzen. Die Bürgermeisterin F. Giffey (SPD) ist jedoch geschwächt. Der einzige Gewinner der Volksbefragung, die CDU, die deutlich zulegen konnte, hat Schwierigkeiten, einen Partner zu finden. (SPD oder Grüne), um eine neue Regierung zu bilden.
