Le confort hors réseau. Se chauffer au bois, au charbon et au pétrole dans les villes françaises au XXe siècle

Résumé Fr En

Au XXe siècle, en France, le chauffage des logements fut profondément bouleversé par les énergies de réseau (gaz et électricité), mais aussi par l’élaboration d’autres technologies qui permirent une centralisation de la chaleur et sa diffusion dans les habitations. Dans les discours, le confort domestique devait nécessairement emprunter ces réseaux techniques et les chauffages au gaz, à l’électricité tout comme le chauffage urbain étaient présentés comme les symboles du progrès destinés à remplacer les modes de chauffage individuels. Pourtant, ces réseaux énergétiques et de chaleur ne remplacèrent pas les autres modes de chauffage : la cheminée, la cuisinière, le poêle, les radiateurs et les appareils individuels de chauffage central persistèrent durant tout le siècle incarnant, tout autant que les dispositifs connectés au réseau, le confort thermique. Cet article s’intéresse à la manière dont se maintinrent ces appareils dans les villes françaises. Il insiste sur le rôle des pratiques quotidiennes et des entreprises qui ralentirent le développement du chauffage en réseau, nuançant les représentations de la modernité des réseaux.

In 20th century, in France, domestic heating was changed by network energies (gas and electricity), but also by the development of other technologies which allowed the centralisation of heat and its distribution in houses. In discourses, domestic comfort had to be supported by these technical networks and gas, electricity and district heating were presented as symbols of progress to replace individual heating methods. However, these networks (energy and heat) did not replace other forms of heating: fireplace, stove, cooker, radiators and individual central heating appliances continued throughout the century, embodying thermal comfort as much as the devices connected to the network. This article shows how these devices were maintained in French cities. It emphasises the role of everyday practices and companies that slowed down the development of networked heating.